-
1 cultura
-
2 digiuno
1. m.1) постfinito il digiuno, mangiarono a sazietà — пост кончился, и они разговелись
rompere il digiuno (anche fig.) — оскоромиться
aveva smesso di fumare, ma oggi ha rotto il digiuno — он бросил курить, но сегодня оскоромился: выкурил сигарету
2) (per protesta) голодовка (f.)3)a digiuno — натощак (на пустой, голодный желудок)
2. agg.1) голодный2) (privo di) лишённый, не имеющий понятия о + prepos. -
3 műveletlen
• безграмотный необразованный* * *формы: műveletlenek, műveletlent, műveletlenülнеобразо́ванный, неве́жественный, некульту́рныйműveletlen ember — неве́жда м, ж
* * *1. необразованный, невежественный, малограмотный; (felvilágosulatlan) непросвещенный; (kultúrálatlan) некультурный; (primitív) примитивный;\műveletlen környezet — некультурная среда;\műveletlen ember — необразованный/некультурный человек; невежда h., n.;
2. (megmunkálatlan) необработанный;\műveletlen terület — пустошь\műveletlen föld — необработанная земли; целина;
-
4 ницызонæг
(мн. ницызонджытæ)необразованный, некультурный; дикий, отсталый; невежданицызонæг адæймаг – необразованный человек
-
5 incolto
agg.1) (non coltivato) невозделанный, целинный2) (trascurato) неухоженный, запущенный3) (non colto) некультурный, необразованный, тёмный4) (sciatto) неряшливый; запущенный, неухоженныйcapelli incolti — патлы (pl.; грива f.; colloq. колтун на голове)
-
6 primitiv
1. a1) примитивный, первобытный2) примитивный, простой3) обыкн пренебр примитивный, убогий, жалкий4) пренебр примитивный, необразованный, некультурный2. adv1) в первобытном состоянии (находиться)2) примитивно, просто3) обыкн пренебр примитивно, убого4) пренебр примитивно (мыслить), (вести себя), как необразованный [некультурный] (человек) -
7 agrestis
I e [ ager ]1) полевой ( mus H); дикий ( columbae Vr); дикорастущий ( ponia V)3) необразованный, некультурный, неучёный ( genus hominum Sl)4) свирепый (vultus O; dominas C)5) простой ( cibus Just)6) грубый (vox C; sermo L)II agrestis, is (gen. pl. um) m.1) поселянин, крестьянин Sl, C, H, T2) необразованный, неучёный человек (non modo docti, sed etiam agrestes C) -
8 barbarian
[bɑː'bɛərɪən] 1. сущ.1) ист. варвар (так древние греки и римляне называли чужеземцев, чуждых их культуре)2) невежда, необразованный и некультурный человек, варварSyn:3) грубиян, жестокий человек2. прил.Syn: -
9 무식
무식【無識】невежество; безграмотность; темнота; некультурность무식하다 неграмотный; невежественный; необразованный; тёмный; некультурный; непросвещённый
무식쟁이 невежда; неуч; непросвещённый человек
-
10 incolto
2) неухоженный, запущенный3) невежественный, грубый* * *1. прил.1) общ. необработанный, необразованный, запущенный, невозделанный, некультурный, неряшливый2) экон. необработанный участок земли2. гл.1) общ. невоспитанный2) вульг. малообразованный -
11 невежественный
неадукаваны; невуцкі; хмулаты* * *
См. также в других словарях:
Варвары — (греч. barbaros иностранец) у греков и римлян название чужеземцев, как звукоподражание непонятному чужому языку (barbar). Философ Платон употреблял этот термин применительно к грекам в значении «некультурный, необразованный человек». Однако на … Античный мир. Словарь-справочник.
неинтеллиге́нтный — ая, ое; тен, тна, тно. Не отличающийся интеллигентностью; необразованный, некультурный. Неинтеллигентный человек. || Свойственный такому человеку, характеризующий такого человека. Неинтеллигентный вид. □ Его робкая, неинтеллигентная фигура… … Малый академический словарь
Неотеса — неотёса м. и ж. 1. разг. сниж. Некультурный и необразованный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неинтеллигентный — ая, ое; тен, тна, тно. Не отличающийся интеллигентностью; необразованный, некультурный. Н. человек. // Свойственный такому человеку, характеризующий такого человека. Н. вид, тон. Н ое поведение. Н ая физиономия. ◁ Неинтеллигентно, нареч. Он вёл… … Энциклопедический словарь
варвар — Азиат, вандал, дикарь, необразованный, неотесанный, нецивилизованный, вахлак, хам, троглодит. Ср. . .. Прот. безжалостный, жестокий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
дикарь — Азиат, вандал, варвар, необразованный, неотесанный, нецивилизованный, людоед, антропофаг; неуч, невежда, деревенщина. Ср. образованный. См. варвар зажить дикарем... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
варвар — а, м. 1) У древних греков и римлян: пренебрежительное название чужеземца. Война Цезаря с северными варварами. Куда делись варвары, истребители древнего мира? Обратились в христиан (Чаадаев). 2) перен. Тот, кто разрушает исторические памятники,… … Популярный словарь русского языка
вандал — а, м. vandale m., нем. Vandale. 1. мн. Германские племена, завоевавшие часть Римской империи и подвергшие Рим разрушению и разграблению. БАС 2. В Африце Вандалы седоша. Пуффендорф Ист. 1718 25.| перен., ритор. О иноземных завоевателях. Сл.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
неинтеллигентный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. неинтеллигентно а) Не отличающийся интеллигентностью; необразованный, некультурный. Неинтеллиге/нтный человек. б) отт. Свойственный такому человеку, характеризующий такого человека. Неинтеллиге/нтный вид, тон. Н ое… … Словарь многих выражений
